Articles de sunyatazenconseil
-
S H I N
- Par sunyatazenconseil
- Le 19/11/2014
- Dans ZEN
- 3 commentaires
"J'habiterai ce qui m'échappe."
***
"That day I'll be in step with what escaped me."
Seamus HeaneyQuand nous éveillons "un tant soit peu" s h i n , notre cœur-esprit, nous découvrons avec surprise qu'il est parfaitement vide.
Nous explorons résolument ce vide.
Que sommes-nous ?
Qui sommes-nous ?
...
When we wake up “a little bit” S H I N, our heart-spirit, we discover with surprise that it is perfectly empty.
We explore this vacuum resolutely.
What are we?
Who are we?...