Au sein de l'immobilité silencieuse Quand tranquillement les mots sont délaissés A vous, Se révèle l'incroyable évidence. Alors, En conscience le temps se fond En éternité. De cette expérience découle toute vie. Singulière réalité Qui procède de l'entendement mûri Cet enchantement est pure bénédiction. Comme le halo de lune en hiver, Une rivière d'étoiles dans le firmament, La neige couvrant les pins Et les nuages coiffant les montagnes, Dans les ténèbres Cela reste éblouissant. Dans l'obscurité la plus sombre, Cela rayonne sans cesse. Semblable à l'ivresse du héron Volant dans un ciel sans limite. Semblable à l'eau paisible et claire D'un lac profond et mystérieux, L'éternité enfin se résout à l'inutilité. Plus rien ne se distingue. Dans cet entendement tout effort est abandonné. Où peut bien résider Cela ? Dans la transmutation si subtile Qui bouscule la raison Et heurte nos convictions et habitudes ; La Voie. La Pure Voie de l'Illumination Silencieuse. Essence et cœur de l'infiniment Vous.D'après Wanshi Shogaku
Au sein de l'immobilité silencieuse
D'après Wanshi Shogaku
Français
English
