Articles de sunyatazenconseil
-
Les huit vents de l'univers
- Par sunyatazenconseil
- Le 18/10/2010
- Dans Contes et légendes
- 0 commentaire
Un jeune maître ayant traversé le Yang-Tsé-Kiang rendit visite à un vieil ermite t'chan. Ce dernier étant absent, il attendit un moment puis finalement repartit sans oublier d’écrire ces quelques mots :
« Moi, le grand maître immuable que même les huit vents de l’univers ne peuvent déplacer d’un pouce, je suis venu te voir. »
Lorsque le vieux sage fut de retour, il calligraphia à la suite :
« Tout ce que tu dis ne vaut pas pet de lapin ! »
Et renvoya le tout à son auteur. Furieux, le maître retraversa le fleuve, entra en trombe dans la hutte de l’ermite et l’apostropha vertement :
- « Pour qui te prends-tu ? Comment peux-tu me tenir un tel discours ?!
- Ainsi, dit l’autre calmement, un simple pet a suffi pour te faire traverser le grand fleuve, à toi qui défies les huit vents de l’univers de te faire bouger d’un pouce ! »
Français
English
