Créer un site internet
  1. Accueil
  2. Blog
  3. Poésie
  4. Regrets

Regrets

Red sun

Japanese woman

« Comme un beau vêtement
Auquel on s’est attaché en le portant,
Dans ce voyage qui m’a amené si loin,
Je pense à elle avec des regrets »


Karagoromo
kitsutsu narenishi
tsuma shi areba
harubaru kinuru
tabi o shi zoo omou


Poème japonais anonyme extrait des “contes d’Ise”

Flag japon

rencontre amour japon

Articles similaires

  • Le vieil homme et la tortue

    Quand Hisao Mitani traverse le quartier de Tsukishima à Tokyo avec "Bon-Chan" (littéralement "Petit-Bon") mastodonte de 70 kilos pour sa promenade quotidienne, le tableau ne passe pas inaperçu ! …

  • L' Abreuvoir des Dragons

    // …

  • L'éternité n'est pas de trop

    Laisse-moi pénétrer Ton jardin, Tel un rayon de lune. Il éclairera tout Sans rien bousculer. Il effleurera Les êtres qui y vivent, Ayant souci cependant de laisser les échos, Les parfum…

Commentaires

  • Désirée
    • 1. Désirée Le 12/11/2014
    Les rêves sont souvent la source de cauchemars. De la croyance naît le doute, et du doute naît la souffrance. Entre deux le silence est destructeur. Parler n'engage en rien et pour moi c'est une vraie preuve d'amour (je parle d'amour au sens bienveillant du terme).
    • sunyatazenconseil
      • sunyatazenconseilLe 12/11/2014
      Nous rêvons tous … et c'est vrai la vie de bcq est un vrai cauchemar. Pour ce qui est du doute cela me rappelle un fameux "précepte" ;o))) entendu en Thaïlande dans un contexte plutôt grivois ; "Quand y' a un doute … y' a pas de doute!". Voilà qui élimine d'emblée la désillusion et le fait de "croire". Et si la parole "n'engage en rien" alors à quoi bon … Il y a (aussi) des silences éloquents.
  • Désirée
    • 2. Désirée Le 08/11/2014
    Pourquoi ne lui dit-il pas?
    • sunyatazenconseil
      • sunyatazenconseilLe 09/11/2014
      Just like a dream ...

Ajouter un commentaire

Aperçu