The middle path

 

Dans la Voie du Milieu (the middle path), on recherche ce qui est réellement, et cela n'est ni facile, ni difficile. Il nous faut ;

- premièrement, contempler l'esprit dans l'esprit,

- deuxièmement, chercher la sapience au sein de la sapience,

- troisièmement, illuminer celui qui cherche,

...

- quatrièmement, demeurer là où n'existe ni bien ni mal,

- cinquièmement, se libérer des dénominations,

- sixièmement, considérer l'identité du vrai et du faux,

- septièmement, être conscient de l'origine des phénomènes,

- huitièmement, rayonner l'amour sans effort,

- neuvièmement, réaliser l'interpénétration de la vacuité et des agrégats,

- dixièmement, laisser la sagesse être tel le nuage qui se transforme en pluie fertile arrosant tout.

 

Mais sachez que, lorsque le vide ultime est atteint, il n'y a pas d'éveil ! C'est de l'ignorance qu'émerge la Sagesse Originelle, et les trois formes de karma (corps, parole, esprit) apparaissent alors simplement comme reflets dans le miroir. Dire qu'il y a des illusionnistes qui se vantent de les transformer !

 

Ne résidez pas dans l'extrême de la vacuité, mais illuminez l'inexistence au sein de l'existence. Ce n'est ni hors du vide ni hors de l'existence. Inexprimable par les mots, cette Voie consiste en l'apaisement dans lequel il n'est rien à apaiser.

 

Comment pourrait-on la déterminer par les pratiques spirituelles ?!

 

Fa-jong (jap. Hôyû) - La transmission de la lampe

chine bodhisattva méditation voie de l'oiseau fa jong

Ajouter un commentaire

 
×