KO DO - Promouvoir la Voie

Par sunyatazenconseil
Le 13/02/2013
Dans ZEN
0 commentaire

Senseï Deshimaru a reçu de son maître Kôdô Sawaki les noms d'ordinations suivants ;

MOKU DO TAI SEN

MOKU : le silence,

DO : le lieu, le temple,

Mais Deshimaru répétait à l'envie ne pas être tellement silencieux car toujours en train de parler, d'expliquer ... Dans MOKU DO, le DO est également celui de KO DO mais ce dernier kanji DO signifie La Voie.

KO : la promotion, faire naître, apparaître, réapparaître.

Ainsi le nom de son maître signifie la promotion de La Voie, promouvoir La Voie, c'est-à-dire rajoutait Deshimaru, quelque chose d'actif, une action. Alors que MOKU DO - temple du silence, induit une certaine passivité. Mais les deux sont nécessaires, complémentaires et indispensables à la transmission du zen.