Mortel ou immortel_Mortal or immortal
- Par sunyatazenconseil
- Le 08/10/2015
- Dans ZEN
- 0 commentaire
Vous êtes là parce que je suis ici.
Nous sommes reliés.
Si nous existons pas, rien existe.
Sujet et objet, hôte et l'invité, font partie de l'un de l'autre ... Le ciel bleu à l'ouest et l'horizon rose dans l'est n'existent seulement que dans ma conscience. Le bleu n'a pas une existence séparée, pas non plus le rose. Ils sont seulement rose et bleu dans ma conscience. Il en est de même avec la naissance et la mort, identiques et différents, allant et venant. Ce sont des images dans votre conscience. Si vous regardez dans les yeux, vous vous verrez vous-même. Si vous êtes rayonnant, mes yeux rayonneront. Si vous êtes un miracle ma conscience sera un miracle. Si vous êtes lointain et distant, je serai lointain et distant. Regardez dans mes yeux et vous saurez si votre univers est lumineux ou sombre,
fini ou infini,
mortel ou immortel.
Thich Nhat Hanh
You are there because I am here.
We inter-are.
If we do not exist, nothing exists.
Subject and object, host and guest, are part of each other ... The blue sky in the west and the pink horizon in the east exist only in my consciousness. Blue does not have a separate life, nor does pink. They are only pink and blue in my consciousness. It is the same with birth and death, same and different, coming and going. These are images in your consciousness. If you look into my eyes, you will see yourself. If you are radiant, my eyes will be radiant. If you are miraculous, my consciousness will be miraculous. If you are distant and remote, I will be distant and remote. Look into my eyes and you will know if your universe is bright or dark,
infinite or finite,
mortal or immortal.
Thich Nhat Hanh
zazen zen méditation rencontre
Ajouter un commentaire
Français
English
